Források és módszer

Közzététel előtt minden szöveget ellenőrzünk a Treccani vagy az Accademia della Crusca alapján. Az egyes szavakhoz használt forrásokat az adott szó oldalán tüntetjük fel, az elérésükhöz szükséges hivatkozásokkal együtt.

Forrásaink

Treccani

A Vocabolario Treccani a kiejtés és a jelentés ellenőrzéséhez használt egyik forrásunk.

Accademia della Crusca

Az olasz nyelvhasználattal kapcsolatos kérdésekben az Accademia della Crusca anyagait tanulmányozzuk.

Wikizionario

Amikor a Wikizionario tartalmait használjuk, hivatkozunk a felhasznált szócikkre, és betartjuk a Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! (CC BY-SA) licenc feltételeit.

Pianigiani etimológiai szótára

A szavak eredetéhez Ottorino Pianigiani etimológiai szótárának 1907-es kiadását is használjuk.

Hogyan ellenőrzünk?

A hangsúlyt, a kiejtést, a jelentést és a magyarázatot a Treccani vagy az Accademia della Crusca alapján ellenőrizzük. Egy szót akkor teszünk közzé, ha az ellenőrzés teljes, és a források, valamint minden kiejtés hanganyaga rendelkezésre áll. A fordításokat is ellenőrizni kell közzététel előtt.

Nem használunk a Rai DOP szótárából átvett adatokat.

Hogyan jelenthetsz be egy hibát?

Írj a [email protected] címre. Add meg az oldalt és az ellenőrizendő részt, lehetőség szerint egy forrással együtt.