Fontes e método

Cada texto é verificado na Treccani ou na Accademia della Crusca antes de ser publicado. As fontes usadas para uma palavra estão indicadas na respetiva página, com ligações para as consultar.

As nossas fontes

Treccani

O Vocabolario Treccani é uma das fontes para verificar a pronúncia e o significado.

Accademia della Crusca

Consultamos a Accademia della Crusca para as dúvidas sobre o uso do italiano.

Wikizionario

Quando usamos conteúdos de Wikizionario, citamos o verbete consultado e respeitamos a licença Creative Commons Atribuição – Partilha nos mesmos termos (CC BY-SA).

Dicionário etimológico de Pianigiani

Para a origem das palavras, usamos também o dicionário etimológico de Ottorino Pianigiani, na edição de 1907.

Como verificamos

Verificamos o acento, a pronúncia, o significado e a explicação na Treccani ou na Accademia della Crusca. Uma palavra é publicada quando a verificação está completa e estão presentes as fontes e o áudio de cada pronúncia. As traduções também exigem uma verificação antes da publicação.

Não usamos dados retirados do DOP da Rai.

Como comunicar um erro

Escreve para [email protected]. Indica a página e o ponto a verificar, com uma fonte, se estiver disponível.