rubrica的发音(意大利语)

rubrìca

ru·brì·ca

/ruˈbrika/

不应读作: rùbrica

为什么读作 rubrìca

应读作 rubrìca:它源自拉丁语 rubrīca,其中长元音 i 承担重音,意大利语保留了这一重音位置。

按 ru-brì-ca 分成三个音节,重音在 brì,u、i、a 分别近似汉语拼音的 u、i、a,r 用舌尖轻颤,b 是振动声带的双唇音,ca 的 c 近似拼音不送气的 g,br 连读而不插入元音。

含义

按字母顺序记录姓名和联系方式的本子或名册;报纸或节目中围绕某一主题设置的栏目。也指古时书籍使用的红色,以及用红色书写的文字部分。

词源

源自拉丁语 rubrīca,意为“红赭石”,而 rubrīca 又来自意为“红色的” ruber。古时书籍和法律的标题用红色书写,因此这个词后来也指标题和内容提要。在罗马教会中,礼仪书里指导礼仪举行的规则称为 rubriche。

关于 rubrica 的常见问题

rubrica 的重音在哪里?

rubrìca 的重音位于音节 brì:它是倒数第二音节重读(piana)的单词。

应读作 rùbrica 还是 rubrìca?

正确发音是 rubrìca。

rubrica 有多少个音节?

单词 rubrìca 有 3 个音节:ru · brì · ca。

rubrica 是什么意思?

Rubrìca 的意思是:按字母排序的名册、专题栏目或古时的红字。

rubrica 这个词源自哪里?

源自拉丁语 rubrīca,意为“红赭石”,而 rubrīca 又来自意为“红色的” ruber。古时书籍和法律的标题用红色书写,因此这个词后来也指标题和内容提要。在罗马教会中,礼仪书里指导礼仪举行的规则称为 rubriche。

为什么读作 rubrìca?

应读作 rubrìca:它源自拉丁语 rubrīca,其中长元音 i 承担重音,意大利语保留了这一重音位置。

参考来源