Como se pronuncia rubrica em italiano

rubrìca

ru·brì·ca

/ruˈbrika/

Não se diz: rùbrica

Por que razão se diz rubrìca

Diz-se rubrìca: vem do latim rubrīca, em que o i longo recebe o acento, conservado em italiano.

Pronuncie ru-brì-ca, com força em brì, u como em «uva» e a final aberto, usando no r inicial uma vibração da ponta da língua, em vez do r de garganta comum em português.

Significado

Caderno ou registo organizado alfabeticamente para anotar nomes e contactos; espaço de um jornal ou programa dedicado a um tema. Designa também a cor vermelha usada antigamente nos livros e as partes do texto escritas a vermelho.

De onde vem

Deriva do latim rubrīca, «ocre vermelho», de ruber, «vermelho». Antigamente, os títulos de livros e leis eram escritos a vermelho: o nome passou a designar títulos e sumários. Na Igreja romana, chamam-se rubricas as regras inseridas nos livros litúrgicos para orientar as celebrações.

Perguntas frequentes sobre rubrica

Onde recai o acento em rubrica?

Em rubrìca, o acento recai na sílaba brì: é uma palavra grave (com acento na penúltima sílaba).

Diz-se rùbrica ou rubrìca?

A pronúncia correta é rubrìca.

Quantas sílabas tem rubrica?

A palavra rubrìca tem 3 sílabas: ru · brì · ca.

O que significa rubrica?

Rubrìca significa: Registo alfabético, espaço temático ou antiga escrita a vermelho.

De onde vem a palavra rubrica?

Deriva do latim rubrīca, «ocre vermelho», de ruber, «vermelho».

Por que razão se diz rubrìca?

Diz-se rubrìca: vem do latim rubrīca, em que o i longo recebe o acento, conservado em italiano.

Fontes