edile的发音(意大利语)

edìle

e·dì·le

/eˈdile/

不应读作: èdile

为什么读作 edìle

edìle 保留了拉丁语 aedīlis 的重音,其中 i 是长元音;错误读法 èdile 很常见。

按 e-dì-le 分成三个音节,重音在 dì,i 近似汉语拼音的 i,d 发音时要振动声带,两处 e 都是半闭前元音 /e/,比拼音 ei 的起始音更闭一些,保持单元音,不读成拼音 e。

含义

与建筑物的建造、改造和维护有关的;作名词时,指从事这一行业的人。也指古罗马负责城市建设事务和公共秩序的一种官员。

词源

与建筑业有关的词义源自拉丁语 aedes,意为“建筑物”,构词时仿照了古罗马官职的名称。这个官职名称来自拉丁语 aedīlis,后者源自 aedes,意为“神庙”,也可指“建筑物、住所”;Pianigiani 提请参见 edificare。这种官员起初负责看护刻瑞斯(Ceres)的神庙,其职责还包括照管道路、桥梁、引水渠、食品供应和城市秩序。

关于 edile 的常见问题

edile 的重音在哪里?

edìle 的重音位于音节 dì:它是倒数第二音节重读(piana)的单词。

应读作 èdile 还是 edìle?

正确发音是 edìle。

edile 有多少个音节?

单词 edìle 有 3 个音节:e · dì · le。

edile 是什么意思?

Edìle 的意思是:与建筑业有关的;建筑从业者;古罗马的一种官员。

edile 这个词源自哪里?

与建筑业有关的词义源自拉丁语 aedes,意为“建筑物”,构词时仿照了古罗马官职的名称。这个官职名称来自拉丁语 aedīlis,后者源自 aedes,意为“神庙”,也可指“建筑物、住所”;Pianigiani 提请参见 edificare。这种官员起初负责看护刻瑞斯(Ceres)的神庙,其职责还包括照管道路、桥梁、引水渠、食品供应和城市秩序。

为什么读作 edìle?

edìle 保留了拉丁语 aedīlis 的重音,其中 i 是长元音;错误读法 èdile 很常见。

参考来源