Uttal av rubrica på italienska

rubrìca

ru·brì·ca

/ruˈbrika/

Man säger inte: rùbrica

Varför säger man rubrìca

Det heter rubrìca: ordet kommer av latinets rubrīca, där det långa i bär betoningen, som bevaras i italienskan.

Uttala ru–brì–ca med betoning på brì, tungspets-r, u ungefär som o i ost, i som i sil, c som k och a ungefär som i katt.

Betydelse

Anteckningsbok eller register i alfabetisk ordning för namn och kontaktuppgifter; del av en tidning eller ett program som ägnas åt ett visst ämne. Betecknar också den röda färg som förr användes i böcker och de textpartier som skrevs med rött.

Varifrån ordet kommer

Kommer av latinets rubrīca, ”rödockra”, av ruber, ”röd”. Förr skrevs titlar på böcker och lagar med rött: benämningen kom att beteckna titlar och sammanfattningar. I den romerska kyrkan kallas reglerna i de liturgiska böckerna, som vägleder gudstjänsterna, för rubriker.

Vanliga frågor om rubrica

Var ligger betoningen i rubrica?

I rubrìca ligger betoningen på stavelsen brì: ordet är betonat på näst sista stavelsen (piana).

Säger man rùbrica eller rubrìca?

Det korrekta uttalet är rubrìca.

Hur många stavelser har rubrica?

Ordet rubrìca har 3 stavelser: ru · brì · ca.

Vad betyder rubrica?

Rubrìca betyder: Alfabetiskt register, tematisk avdelning eller äldre skrift i rött.

Varifrån kommer ordet rubrica?

Kommer av latinets rubrīca, ”rödockra”, av ruber, ”röd”.

Varför säger man rubrìca?