RUS edile: произношение на итальянском
edìle
e·dì·le
/eˈdile/
Так не говорят: èdile
Почему произносится edìle
В edìle сохраняется ударение латинского aedīlis, где i — долгий. Ошибочная форма èdile распространена.
Произносите edìle по слогам e-dì-le, примерно «э-ди́-лэ», с ударением на dì: д и л твёрдые, оба e — отчётливые закрытые гласные, немного более узкие, чем русское э.
Значение
Относящийся к строительству, реконструкции и обслуживанию зданий; как существительное обозначает работника этой отрасли. Обозначает также магистрата Древнего Рима, ведавшего городским хозяйством и общественным порядком.
Происхождение
Значение, связанное со строительством, происходит от латинского aedes, «здание», по образцу названия римского магистрата. Последнее происходит от латинского aedīlis, производного от aedes, «храм», а также «здание, жилище»; Pianigiani отсылает к edificare. Этот магистрат первоначально был хранителем храма Цереры, и в его обязанности входила забота о дорогах, мостах, акведуках, снабжении продовольствием и городском порядке.
Частые вопросы о слове edile
На какой слог падает ударение в слове edile?
В слове edìle ударение падает на слог dì: это слово с ударением на предпоследнем слоге (piana).
Как правильно: èdile или edìle?
Правильное произношение — edìle.
Сколько слогов в слове edile?
В слове edìle слогов — 3: e · dì · le.
Что означает edile?
Слово Edìle означает: Строительный; работник строительства; древнеримский магистрат.
Откуда произошло слово edile?
Значение, связанное со строительством, происходит от латинского aedes, «здание», по образцу названия римского магистрата.
Почему произносится edìle?
В edìle сохраняется ударение латинского aedīlis, где i — долгий. Ошибочная форма èdile распространена.