edile kiejtése olaszul

edìle

e·dì·le

/eˈdile/

Így nem helyes: èdile

Miért edìle a helyes kiejtés?

Az edìle megőrzi a latin aedīlis hangsúlyát, amelyben az i hosszú. A helytelen èdile alak elterjedt.

Az edìle szótagolása e-dì-le, hangsúlya a második szótagon van: a d, i és l a magyar megfelelőjükhöz hasonló, mindkét e a magyar é-hez közel álló, de rövid hang.

Jelentés

Az épületek építésével, felújításával és karbantartásával kapcsolatos; főnévként az ebben az ágazatban dolgozó személyt jelöli. Az ókori Róma városrendezési és közrendi feladatokat ellátó tisztségviselőjét is jelenti.

Honnan származik?

Az építőiparral kapcsolatos jelentés a latin aedes, „épület” szóból származik, a római tisztségviselő elnevezésének mintájára. Ez utóbbi a latin aedīlis szóból ered, amely az aedes, „templom”, illetve „épület, lakóhely” származéka; Pianigiani az edificare szóra utal. A tisztségviselő kezdetben Ceres templomának őre volt, feladatai közé tartozott az utak, hidak, vízvezetékek, az élelmiszer-ellátás és a városi közrend felügyelete.

Gyakori kérdések erről a szóról: edile

Melyik szótagra esik a hangsúly ebben a szóban: edile?

A(z) edìle szóban a hangsúly erre a szótagra esik: dì. Hangsúlytípusa: utolsó előtti szótagon hangsúlyos (piana).

Melyik a helyes kiejtés: èdile vagy edìle?

A helyes kiejtés: edìle.

Hány szótagból áll a(z) edile szó?

A(z) edìle szó 3 szótagból áll: e · dì · le.

Mit jelent a(z) edile szó?

A(z) Edìle jelentése: Építőipari; építőipari dolgozó; ókori római tisztségviselő.

Honnan származik a(z) edile szó?

Az építőiparral kapcsolatos jelentés a latin aedes, „épület” szóból származik, a római tisztségviselő elnevezésének mintájára.

Miért edìle a helyes kiejtés?

Az edìle megőrzi a latin aedīlis hangsúlyát, amelyben az i hosszú. A helytelen èdile alak elterjedt.

Források