guaina: произношение на итальянском

guaìna

gua·ì·na

/ɡwaˈina/

Так не говорят: guàina

Почему произносится guaìna

В guaìna сохраняется ударение латинского vagīna с долгим i. Форма guàina распространена, но ошибочна.

Произносите guaìna по слогам gua-ì-na, примерно «гуа-и́-на»: в gua звук у очень краткий, не образует отдельного слога; г и н твёрдые, все гласные произносятся отчётливо.

Значение

Ножны, часто из кожи или металла, в которых хранят режущие инструменты. В расширенном значении — любое покрытие, футляр или чехол, защищающий или обволакивающий что-либо.

Происхождение

Происходит от латинского vagīna. От того же латинского слова произошло и vagina. Среди родственных форм — испанское vaina и неаполитанское vaina. Значение ножен расширяется до всего, что вмещает, защищает или обволакивает; засвидетельствовано также употребление для обозначения одного из видов шва. Производные слова — inguainare и sguainare.

Частые вопросы о слове guaina

На какой слог падает ударение в слове guaina?

В слове guaìna ударение падает на слог ì: это слово с ударением на предпоследнем слоге (piana).

Как правильно: guàina или guaìna?

Правильное произношение — guaìna.

Сколько слогов в слове guaina?

В слове guaìna слогов — 3: gua · ì · na.

Что означает guaina?

Слово Guaìna означает: Ножны, футляр или защитная оболочка.

Откуда произошло слово guaina?

Происходит от латинского vagīna.

Почему произносится guaìna?