نطق guaina بالإيطالية

guaìna

gua·ì·na

/ɡwaˈina/

لا تُنطق: guàina

لماذا تُنطق guaìna

في guaìna يحتفظ النبر بموضعه في الكلمة اللاتينية vagīna، ذات i الطويلة. أما الصيغة guàina فشائعة لكنها خاطئة.

تُنطق guaìna بمقاطع gua-ì-na، مع النبر على ì؛ يبدأ gua بصوت /ɡ/، وهو النظير المجهور للكاف، تتبعه واو ثم فتحة، وتُنطق ì في مقطع مستقل بصوت قريب من الكسرة، من دون همزة.

المعنى

غمد، غالبًا من الجلد أو المعدن، تُحفظ فيه أدوات القطع. وبالمعنى الأوسع، أي كسوة أو حافظة أو علبة تحمي شيئًا أو تحيط به.

أصل الكلمة

مشتقة من اللاتينية vagīna. ومن الكلمة اللاتينية نفسها جاءت أيضًا vagina. ومن الأشكال القريبة منها vaina بالإسبانية وvaina بالنابولية. وامتد معناها من الغمد إلى ما يحفظ أو يحمي أو يحيط بشيء؛ كما وُثّق استعمالها للدلالة على نوع من الخياطة. ومن مشتقاتها inguainare وsguainare.

أسئلة شائعة حول guaina

أين يقع النبر في guaina؟

في guaìna يقع النبر على المقطع ì: وهي كلمة منبورة على المقطع قبل الأخير.

هل تُنطق guàina أم guaìna؟

النطق الصحيح هو guaìna.

كم عدد المقاطع في guaina؟

عدد مقاطع كلمة guaìna: 3، وهي: gua · ì · na.

ما معنى guaina؟

معنى Guaìna هو: غمد أو حافظة أو كسوة واقية.

ما أصل كلمة guaina؟

مشتقة من اللاتينية vagīna.

لماذا تُنطق guaìna؟