HUN guaina kiejtése olaszul
guaìna
gua·ì·na
/ɡwaˈina/
Így nem helyes: guàina
Miért guaìna a helyes kiejtés?
A guaìna megőrzi a latin vagīna hangsúlyát, amelyben az i hosszú. A guàina alak elterjedt, de helytelen.
A guaìna szótagolása gua-ì-na, hangsúlya a második szótagon van: a g, i és n a magyar megfelelőjükhöz hasonló, a gua u-ja rövid, nem szótagalkotó, ajakkerekítéses siklóhang, az a pedig rövid, a magyar á-hoz közel álló hang.
Jelentés
Gyakran bőrből vagy fémből készült tok, amely vágóeszközöket tart. Tágabb értelemben bármilyen borítás, tok vagy tartó, amely valamit véd vagy körülvesz.
Honnan származik?
A latin vagīna szóból származik. Ugyanebből a latin szóból ered a vagina is. Rokon alakjai között szerepel a spanyol vaina és a nápolyi vaina. A hüvely jelentésből kiindulva mindarra is vonatkozik, ami valamit tart, véd vagy körülvesz; egy varrástípus megnevezéseként is adatolt. Származékai az inguainare és a sguainare.
Gyakori kérdések erről a szóról: guaina
Melyik szótagra esik a hangsúly ebben a szóban: guaina?
A(z) guaìna szóban a hangsúly erre a szótagra esik: ì. Hangsúlytípusa: utolsó előtti szótagon hangsúlyos (piana).
Melyik a helyes kiejtés: guàina vagy guaìna?
A helyes kiejtés: guaìna.
Hány szótagból áll a(z) guaina szó?
A(z) guaìna szó 3 szótagból áll: gua · ì · na.
Mit jelent a(z) guaina szó?
A(z) Guaìna jelentése: Hüvely, tok vagy védőborítás.
Honnan származik a(z) guaina szó?
A latin vagīna szóból származik.
Miért guaìna a helyes kiejtés?
A guaìna megőrzi a latin vagīna hangsúlyát, amelyben az i hosszú. A guàina alak elterjedt, de helytelen.