ITA Come si pronuncia nocciolo: nòcciolo o nocciòlo?
nòcciolo
nòc·cio·lo
/ˈnɔtt͡ʃolo/
Parte legnosa più interna dei frutti chiamati drupe, detta endocarpo. Per estensione, nucleo di un congegno o di una struttura.
nocciòlo
noc·ciò·lo
/notˈt͡ʃɔːlo/
Arbusto della famiglia delle betulacee, chiamato scientificamente Corylus avellana; anche il suo legno bianco roseo, usato per piccoli lavori artigianali. È inoltre un altro nome del pesce palombo.
Perché si dice nòcciolo
Nòcciolo indica la parte legnosa del frutto ed è sdrucciola; nocciòlo indica l'arbusto o il palombo ed è piana.
Cosa dicono i dizionari
| Fonte | Pronuncia indicata | Nota |
|---|---|---|
| Vocabolario Treccani | nòcciolo | |
| Vocabolario Treccani | nocciòlo | |
| Vocabolario Treccani | nocciòlo | |
| Wikizionario (CC BY-SA) | /ˈnɔtt͡ʃolo/; /notˈt͡ʃɔːlo/ | |
| Garzanti Linguistica | [nòc-cio-lo] | |
| Garzanti Linguistica | [noc-ciò-lo] |
Significato
nòcciolo: Parte legnosa più interna dei frutti chiamati drupe, detta endocarpo. Per estensione, nucleo di un congegno o di una struttura.
nocciòlo: Arbusto della famiglia delle betulacee, chiamato scientificamente Corylus avellana; anche il suo legno bianco roseo, usato per piccoli lavori artigianali. È inoltre un altro nome del pesce palombo.
Da dove viene
Nòcciolo deriva forse dal latino nŭcleus, «midollo, gheriglio», a sua volta derivato da nux, nŭcis, «noce». Nocciòlo, nel senso di arbusto, deriva da nocciola. Anche il nome del palombo deriva da nocciola, per le macchiette scure sul fondo grigio della pelle.
Come dirla bene
Batti le sillabe: NÒC-cio-lo.
Batti le sillabe: noc-CIÒ-lo.
Curiosità
Nell’espressione «andare al nocciolo», la parola indica il punto centrale di un discorso o di un problema.
Domande frequenti su nocciolo
Dove cade l’accento in nocciolo?
In nòcciolo l’accento cade sulla sillaba nòc: è una parola sdrucciola. In nocciòlo l’accento cade sulla sillaba ciò: è una parola piana.
La o di nocciolo è aperta o chiusa?
In nòcciolo la o tonica è aperta. In nocciòlo la o tonica è aperta.
Quante sillabe ha nocciolo?
La parola nòcciolo ha 3 sillabe: nòc · cio · lo. La parola nocciòlo ha 3 sillabe: noc · ciò · lo.
Cosa significa nocciolo?
Nòcciolo significa: parte legnosa interna di un frutto; nucleo di una struttura. Nocciòlo significa: arbusto e suo legno; altro nome del palombo.
Da dove viene la parola nocciolo?
Nòcciolo deriva forse dal latino nŭcleus, «midollo, gheriglio», a sua volta derivato da nux, nŭcis, «noce».
Perché si dice nòcciolo?
Nòcciolo indica la parte legnosa del frutto ed è sdrucciola; nocciòlo indica l'arbusto o il palombo ed è piana.