ITA Come si pronuncia pesca: pèsca o pésca?
pèsca
pè·sca
/ˈpɛska/
Il frutto del pesco. In senso figurato, un livido provocato da un colpo sul viso o su un'altra parte del corpo.
pésca
pé·sca
/ˈpeska/
L'attività di catturare pesci o altri animali acquatici. Indica anche una lotteria in cui si estraggono biglietti da un'urna.
Perché si dice pèsca
Pèsca, con e aperta, indica il frutto; pésca, con e chiusa, indica l'atto del pescare: sono parole scritte allo stesso modo ma con sensi diversi.
Cosa dicono i dizionari
| Fonte | Pronuncia indicata | Nota |
|---|---|---|
| Vocabolario Treccani | pésca | |
| Wikizionario (CC BY-SA) | /ˈpɛska/; /ˈpeska/ | |
| Garzanti Linguistica | [pè-sca] | |
| Garzanti Linguistica | [pé-sca] |
Significato
pèsca: Il frutto del pesco. In senso figurato, un livido provocato da un colpo sul viso o su un'altra parte del corpo.
pésca: L'attività di catturare pesci o altri animali acquatici. Indica anche una lotteria in cui si estraggono biglietti da un'urna.
Da dove viene
Il nome del frutto deriva dal latino pĕrsĭca (malus), cioè «(melo) di Persia». Il nome dell'attività deriva da pescare, che viene dal latino pĭscari, a sua volta derivato da pĭscis, «pesce».
Come dirla bene
Batti le sillabe: PÈ-sca.
Batti le sillabe: PÉ-sca.
Curiosità
Le pesche maturano in periodi diversi secondo la varietà: la stagione può estendersi da maggio a ottobre.
Domande frequenti su pesca
Dove cade l’accento in pesca?
In pèsca l’accento cade sulla sillaba pè: è una parola piana. In pésca l’accento cade sulla sillaba pé: è una parola piana.
La e di pesca è aperta o chiusa?
In pèsca la e tonica è aperta. In pésca la e tonica è chiusa.
Quante sillabe ha pesca?
La parola pèsca ha 2 sillabe: pè · sca. La parola pésca ha 2 sillabe: pé · sca.
Cosa significa pesca?
Pèsca significa: il frutto del pesco; anche un livido. Pésca significa: l'atto del pescare; anche una lotteria.
Da dove viene la parola pesca?
Il nome del frutto deriva dal latino pĕrsĭca (malus), cioè «(melo) di Persia».
Perché si dice pèsca?
Pèsca, con e aperta, indica il frutto; pésca, con e chiusa, indica l'atto del pescare: sono parole scritte allo stesso modo ma con sensi diversi.